Vandring gjennom året

Tråante 2017

@brittarnhild

Tråante 2017, det samiske jubileet, fortsetter.
Jeg fanget dette blinkskuddet i går av Olav Trygvasson som er særlig stolt over byen sin denne uka.

 

Fra Kautokeino til Kalvskinnet

@brittarnhild

Tråante 2017 og 100års jubileet for det første samiske landsmøtet.

I kveld har vi sett forestillingen Fra Kautokeino til Kalvskinnet. En historie fra midt på 1800-tallet om Elen Aslakdatter Skum, samekvinnen som mistet fire små babyer før hun fikk Aslak, og som ble sendt til tukthus i Trondheim da Aslak bare var et par år gammel for å sone en livstidsdom for "å ha bannet i kirka".......en livstidsdom som etter hvert ble gjort om til 13 år.

Elen ble sendt til Trondhjem Tugthus, på Kalvskinnet, og forestillingen, som hadde urpremiere søndag 5.februar, ble spilt i Frostatings Gamle Rettssal på Kalvskinnet, en bygning som fugerte som kirke for straffangene mens Elen Skum satt i tukthuset.

En utrolig sterk forestilling med Per Vollestad og Anna Sundström Otervik i hovedrollene, med tekst og regi av Marit Selfjord og musikk av Terje Bjørklund.

 

Samene har lidd ufattelige overgrep opp gjennom årene. Historien om Elen Aslaksdatter Skum er bare en av så altfor, altfor mange.

Må Tråante 2017 bli et vendepunkt for samenes historie i Norge.

 

 

Læhkoeh biejjine

@brittarnhild

I dag er det samefolkets dag, eller samisk nasjonaldag som det har blitt mer og mer vanlig å kalle dagen. Bakgrunnen for at nettopp 6.februar er valgt, er at den 6.februar 1017 ble det første samiske landsmøtet avholdt i Trondheim, i Metodistkirken på Cicignons Plass. Initiativtaker til landsmøtet var sørsamekvinnen Elsa Laula Renberg (1877-1931) Historien om Elsa Laula spilles i disse dager på Trøndelag Teater. Jeg så den under Samiske Kirkedager i Mo i Rana for noen år siden, og skulle gjerne settden igjen, denne sterke historien om en kvinne som stod opp for det hun trodde på.

I Trondheim foregår det en storstilt feiring hele uken, Tråante 2017. Jeg har vært med på to spesielle gudstjenester i Nidarosdomen i dag. Først klokka ni i dag tidlig, da var det gudstjeneste med innvielse av alter med samisk utsmykning.

Alteret er laget av den svanske sørsamen Folke Fjâllstrôm, og er plassert godt synlig, rett ved tårnfoten i domen. Tidligere prest for sørsamer, Bierna Bientie, holdt prekenen, hvor han blant annet snakket om Gud som er vår Gud og også våre forfedres Gud. En av gudstjenestens bønner lød slik:
All verdens Gud, i denne kirke har mennesker av ulike slekter og tungemål søkt deg på sin vandring gjennom jorden og livet. La dette alter bli et sted der mennesker kan møte deg til trøst, håp og styrke. La det være et vitnesbyrd om din omsorg for alle mennesker og det fellesskap du inviterer oss alle til sammen med hverandre og med deg.......

Her bilde av kunstneren foran alteret rett etter gudstjenesten.

Senere på dagen var det festgudstjeneste med både konge, statsminister en drøss med biskoper og masse andre celebre gjester tilstede.

 

Her kan du lese mer om Tråante 2017.