@brittarnhild
Denne vakre lille fuglen gjester stadig hagen vår. Tenk at den har det fargeløse navnet gråsisik. Skulle jeg ha satt navn på den tror jeg jammen heller jeg ville kalt den rødhettesisik. Den er jo så vakker med det skarpe, røde hetten sin.
Gråsisiken er selskapelig og lever ofte i flokker med mange individer står det på wikipedia. I hagen her på HUseby har jeg stort sett sett den alene, eller bare noen få om gangen.
Jeg har lest et eller annet sted at årest hagefugletelling, som fant sted i månedskiftet januar/februar, viser at 2015 er et bunnår for gråsisiken.
Bildene ble tatt 30.mars 2013.
I just tried to catch up on your bird posts through Google translate and then make a comment, but it would not go through so I will try again. Sometimes the translation is very rough and I have to guess at the words! You used the word "cut" or rather it was translated that way and I can't imagine what that means!
At any rate I wanted to say that I have never seen a redpoll. I live too far south for them. But my secretary at work created a counted cross stitch picture of redpolls for me for Christmas one year and I delight in hanging it on the wall every winter. I enjoyed seeing your photos of the redpolls. They are so pretty.
I have also never seen a cormorant.
Keep up your good work and I will keep trying to figure out the translations!!
And happy belated Mother's Day. It is celebrated here in May.
Posted by: ARR | 02/10/2015 at 02:54 AM